apem www.apem.com d-37 d 57000 series vde approved rocker and paddle switches panel mounting - solder lug terminals - large rocker or paddle panel mounting - straight pc terminals - large rocker or paddle ?the switches described below are standard marked vde. ul and csa agency approvals are also available. to order a switch marked ul or csa, please complete "other agency approvals" box. electrical specifications ?class i (normal insulation) ?small contact opening : (< 3 mm (.118)) ?current/voltage rating with resistive load : 3a 250vac - 6a 125 vac ?dielectric strength : 2.000 vrms 50 hz min. between poles and between terminals and frame 1.000 vrms 50 hz min. between terminals ?special body for increased creepage distance and air gap : 3 mm (.118) further specifications, see 7000 series. materials ?contacts : silver case : diallylphthalate (dap) ?actuators : polyamide ?housing : stainless steel or steel tin plated ?terminal seal : epoxy model structure iii ii i 2-3 1-2 5-6 4-5 single pole double pole 57736a 57746a on - on 57739a 57749a on off on iii ii i 2-3 1-2 5-6 4-5 single pole double pole 57936a 57946a on - on 57939a 57949a on off on shown with rocker u530 26.60 0.40 15.10 10.70 35.00 4.75 12.00 15.00 (1.377) 24? (1.047) (.590) (.472) (.187) 4.70 0.50 0.80 13.20 1.80 7.00 (.185) (.500) (.275) (.031) (.019) (.070) (.015) (.594) (.421) epoxy (.070) 1.80 1 2 3 (.433) (.145) 11.00 3.70 iii ii i (.043) 1.10 1.10 (.043) 0.50 (.019) 0.80 (.031) (.187) 4.75 (.421) (.594) (.015) (.275) 7.00 (.472) (.590) (1.047) 24? (1.377) 15.00 12.00 35.00 10.70 15.10 0.40 26.60 (.185) 4.70 (.519) 13.20 (.185) (.063 dia) 1.60 4.70 4.70 1.60 (.063 dia) (.185) (.187) 4.75 (.511) (.129) 13.00 3.30 epoxy 1 2 3 iii ii i en 61058-1
d-38 apem www.apem.com d 57000 series vde approved rocker and paddle switches right angle terminals - horizontal panel mounting - straight pc terminals - small or medium rocker or paddle panel mounting - solder lug terminals - small or medium rocker or paddle iii ii i 2-3 1-2 5-6 4-5 single pole double pole 57736na 57746na on - on 57739na 57749na on off on iii ii i 2-3 1-2 5-6 4-5 single pole double pole 57936na 57946na on - on 57939na 57949na on off on iii ii i 2-3 1-2 5-6 4-5 single pole double pole * 57936wa 57946wax433 on - on 57939wa 57949wax433 on off on p anel cut - out : refer to 7000 series shown with rocker u620 4.75 12.00 (.472) (.187) 4.70 0.50 0.80 12.70 1.80 7.00 (.185) (.500) (.275) (.031) (.019) (.070) 9.30 (.366) 12.45 9.50 24? (.490) (.374) 0.60 (.023) epoxy (.070) 1.80 (.389) (.145) 3.70 9.90 1 23 i ii iii 16.80 23.80 (.937) (.661) (.043) 1.10 1.10 (.043) 3.20 (.125) 0.50 (.019) 0.80 (.031) (.187) 4.75 (.275) 7.00 (.472) 12.00 (.185) 4.70 (.519) 13.20 (.511) (.023) (.374) (.490) (.366) 24? (.661) (.937) 0.60 9.50 12.45 13.00 23.80 9.30 16.80 (.185) (.063 dia) 1.60 4.70 4.70 1.60 (.063 dia) (.185) (.187) 4.75 epoxy 123 iii ii i (.200) (.500) (.185) 5.08 12.70 4.70 0.80 (.031) 4.70 (.185) 12.70 (.500) 1.60 (.062 dia) (.098) (.185) (.299) (.381) 24? (.125) (.173) (.602) (.015) (.043) (.519) i ii iii 13.20 4.70 3.20 9.70 2.50 7.60 4.40 15.30 0.40 1.10 0.40 (.043) (.015) (.500) 12.70 1.10 4.70 (.185) (.145) (.472) 3.70 12.00 31 2 (.196) 5.00 (.236) 6.00 epoxy * in double pole w models, spacing between poles on pcb is different from standard : 4,70 mm (.185) instead of 3,81 mm (.150). part number x433. also available for vertical mounting (on request).
apem www.apem.com d-39 d 57000 series vde approved rocker and paddle switches other agency approvals to order a switch additionally marked ul and/or csa, complete above box with desired approvals. actuators + u... for 57000a models for 57000na and 57000wa models u490 u610 u730 u1010 u620 u700 u530 actuator colours replace last "0" by number 1 blue 1/4 dark blue 2 black 3 green 4 grey 5 yellow 7 ivory 7/1 white 9 orange for 57000wa, available on double pole only ul - csa (1.251) (.551) (.590) (.196) (1.173) (.905) (.098) 14.00 15.00 2.50 5.00 31.80 29.80 23.00 (1.047) (.366) (.393) (.887) (.590) (.476) 22.55 15.00 26.60 10.00 12.10 9.30 (.083) (.740) (.374) (.814) (.331 r.) 9.50 2.13 20.70 18.80 r:8.43 (.155) 3.96 (.661) (.531) (.299) (.309) (.366) 9.30 13.50 16.80 7.60 7.87 (.374) 9.50 (.098) (.440) (.649) (.724) (.226 r.) 2.50 11.20 18.40 16.50 r:5.75 (.211) 5.37 (.460) (.279) (.356) (.354) (.444) (.311) 11.30 9.05 11.70 7.10 9.00 7.90 (.889) (.444) (.374) (.448) (1.055) 11.30 22.60 26.80 9.50 11.40
d-40 apem www.apem.com d 57000 series vde approved rocker and paddle switches mounting accessories mounting recommendations + u... u543 - spacers, screws and nuts u1022 - spacers, screws, nut and washers for rocker u530 or paddle u490 for rockers u620 or u730 for paddles u610 or u700 m2.5x0.45 6.00 (.098 dia x0.45 is) (.236) (.425) 10.80 12.00 (.472) 6.00 (.236) (.078 dia x0.4 is) m2x0.40 si (.409) 10.40 (.409) 10.40 (.342) 8.70 (.342) 8.70
|
