all dimensions in millimeters - values for inches in brackets - technical data subject to change 123 h 08/2006 bestellschlssel shielded right angled adapter, screwable geschirmter winkeladapter, verschraubbar ordering code - nutzbar als winkeladapter, z.b. bei beengten einbauverh?ltnissen - fr robuste eins?tze geeignet - sehr gute abschirmeigenschaften - keine losen einzel- und montageteile, verriegelungsschrauben vormontiert - ?nderung der anschlussrichtung durch ?reverse montierte kontakte - sehr gute elektrische eigenschaften durch verwendung von einteiligen kontakten - may be used as a bracket adaptor, e.g. in narrow installation conditions - suitable for robust application - very good shielding properties - no loose component or assembly parts, screws are pre-mounted - a change in the termination direction is facilitated with reverse mounted contacts - very good electrical properties through the use of one-piece contacts special features besondere merkmale faw1ps... faw1sp... new product neuheit h a u _ w i n k e l _ 0 6 _ p d f . i n d d 1 2 3 hau_winkel_06_pdf.indd 123 1 1 . 0 7 . 2 0 0 6 1 1 : 3 1 : 0 9 11.07.2006 11:31:09
124 technische ?nderungen vorbehalten C ma?e in millimeter (inches in klam mern) h 08/2006 mechanical data mechanische daten mating force per signal contact steckkraft pro signalkontakt 3,4 n unmating force per signal contact ziehkraft pro signalkontakt 0,2 n max. torque * 40 ncm (0,295 ft.lb.) max. anzugsmoment * 40 ncm * not for locking screws * nicht fr verriegelungsschrauben materials and platings materialien und oberfl?chen shell steel geh?use stahl type / type ffh fm insulator thermoplastic, glass filled (ul94v-0), white pct, glass filled (ul94v-0), natural polyester, glass filled (ul94v-0), green isolierk?rper thermoplast, glasfaserverst?rkt (ul94v-0), wei? pct, glasfaserverst?rkt (ul94v-0), natur polyester, glasfaserverst?rkt (ul94v-0), grn relative temperature index according to ul 746 b 125 c (257 f) 150 c (302 f) 130 c (266 f) r el. temperaturindex nach ul 746 b heat deflection temperature limit according to din 53461 hdt/a 200 c (392 f) 255 c (491 f) 210 c (410 f) formbest?ndigkeitstemperatur nach din 53461 hdt/a sub temperature limit -55 c (-67 f) -55 c (-67 f) -55 c (-67 f) untere grenztemperatur shell plating (standard) tin plated over nickel yellow chromate over zinc plating geh?useoberfl?che (standard) verzinnt ber nickel verzinkt und gelb chromatiert shell (standard) pin connector shell with dimples pin connector shell without dimples geh?use (standard) stiftsteckverbindergeh?use mit kontaktnoppen stiftsteckverbindergeh?use ohne kontaktnoppen shell (k120) tin plated over nickel, pin connector shell with dimples geh?use (k120) verzinnt ber nickel, stiftsteckverbindergeh?use mit kontaktnoppen shell (k121) tin plated over nickel, socket connector shell without dimples geh?use (k121) verzinnt ber nickel, buchsensteckverbindergeh?use ohne kontaktnoppen contact material copper alloy kontaktmaterial kupfer-legierung technical data technische daten mechanical data mechanische daten materials and platings materialien und oberfl?chen electrical data elektrische daten current rating at room temperature 5 a maximale stromst?rke bei raumtemperatur test voltage between 2 contacts / shell and contact 1200 v / 1 min. prfspannung zwischen 2 kontakten bzw. kontakt und geh?use meets transition resistance requirements per contact pair in line with din 41652: erfllt bergangswiderstand pro kontaktpaar nach din 41652 fr: - right angled contacts / abgewinkelte kontakte 25 m - right angled contacts - 50 way / abgewinkelte kontakte bei 50 polen 35 m insulation resistance between contacts isolationswiderstand kontakt / kontakt 5000 m volume resistivity 10 16 spezifischer durchgangswiderstand cm dielectric strength 50 kv / mm spezifische durchschlagsfestigkeit electrical data elektrische daten h a u _ w i n k e l _ 0 6 _ p d f . i n d d 1 2 4 hau_winkel_06_pdf.indd 124 1 1 . 0 7 . 2 0 0 6 1 1 : 3 1 : 0 9 11.07.2006 11:31:09
all dimensions in millimeters - values for inches in brackets - technical data subject to change 125 h 08/2006 order number a b c d bestellnumme r 0,3 0,2 0,15 0,2 (0.012) (0.008) (0.016) (0.008) faw1 30,8 16,9 25,0 16,4 (1.213) (0.665) (0.984) (0.646) faw2 39,1 25,2 33,3 24,7 (1.539) (0.992) (1.311) (0.972) faw3 52,8 38,9 47,0 28,5 (2.079) (1.532) (1.850) (1.122) faw4 69,3 55,3 63,5 54,9 (2.728) (2.177) (2.500) (2.161) size 2 - 4 on request gr??e 2 - 4 auf anfrage dimensions abmessungen application example einsatzbeispiel h a u _ w i n k e l _ 0 6 _ p d f . i n d d 1 2 5 hau_winkel_06_pdf.indd 125 1 1 . 0 7 . 2 0 0 6 1 1 : 3 1 : 1 0 11.07.2006 11:31:10
|
